PotC: At the World's End trailer

[elaby]

So, if you haven't seen it yet, here's a link to the trailer for the new Pirates of the Caribbean movie, which comes out May 25th.

Select your size or somethin'

AHAHAHAZOMG. Chow Yun Fat. Barbossa. Upside-down sailing. *explodes with anticipation*

Real conversation snippet:

Caitirin: ... Can we go see it now? I'll get my shoes.

Comments

[coastal-spirit.livejournal.com]

Replying to my own post because I forgot this: is the word on this icon correct? I hate to use it if it's not, and the person who made it sometimes makes ... um ... mistakes in her Japanese translation.

[elaby.livejournal.com]

HAH, dude, I was just going to ask you what it meant because I have NO idea. The construction looks something like "shall we *verb*?" which in this case might be construed as "love", but the love verb is longer, so it'd be more like "aisou ka" or "aishimashou ka" depending on your formality. I think. Not positive.

[coastal-spirit.livejournal.com]

I'll email you. I don't want the person who made this to see this, although I can't imagine why she'd be reading your journal.

[elaby.livejournal.com]

H'okay :) That makes sense to me.